Cómo llegar
EN AUTOBÚS
El autobús tiene parada en los pueblos cercanos: Arenas de San Pedro o Santa Cruz del Valle.
Desde Madrid: con la empresa SAMAR – La Veloz (http://samar.es/) desde la Estación Sur de Autobuses (estación de metro: Méndez Álvaro en la Línea 6 Circular) hasta Santa Cruz del Valle o Arenas de San Pedro. Billetes disponibles on-line o en la taquilla de SAMAR en la estación. El viaje dura aproximadamente 2h 15min.
Desde Ávila: con la empresa Muñoz Travel (http://www.munoztravel.es/) hasta Mombeltrán o Arenas de San Pedro. El viaje dura aproximadamente 1h 15min.
En caso de venir en autobus avisarnos para contactar con un taxi o un vehículo que os recoja.
EN COCHE
Desde Madrid: por la Nacional A-5, dirección Talavera, en el km. 123, desvío dirección Ávila (N- 502). En el pueblo de Ramacastañas, continuar dirección Ávila, hasta encontrar el desvío a Santa Cruz del Valle, a la altura del km 70. El viaje dura aproximadamente 2h (son 176km de distancia).
Desde Ávila: por la N- 502, dirección Arenas de San Pedro, hasta el desvío a Santa Cruz del Valle. El viaje dura aproximadamente 1h 15min (son 80km de distancia).
Entrando en el pueblo de Santa Cruz del Valle, seguir las indicaciones de las piscinas, hasta encontrar a la derecha la Av. Antonio Machado (en el cruce se ve un cartel grande metálico: Carretera forestal del Collado de la Solana, Monte 22, Santa Cruz del Valle) y continuar hasta salir del pueblo. Al ver la última casa del pueblo a la izquierda fijarse en el cuentakilómetros, ya que Diafanum está justo a 4km de distancia desde este punto. Seguir la pista de tierra (no desviarse a la izquierda) hasta que encontréis un carril a la izquierda con dos rodadas de cemento, esa es la subida a la finca.
Aviso: si usas Google Maps te indicará que Diafanum está en la última casa de pueblo, pero tienes que seguir la pista forestal, tal como está indicado arriba 4km más adelante. Y por favor NO SIGAS INSTRUCCIÓN DE GPS pues te conducirá por calles imposibles dentro del pueblo. Sigue la instrucción dada más arriba.
Si quieres preguntar por el camino en Santa Cruz del Valle, Diafanum es conocido cómo “lo de Román”.
EN AVIÓN
El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Madrid-Barajas. Luego hay que coger el autobús o el coche.
Para llegar desde el aeropuerto a la Estación Sur de Autobuses hay que coger la Línea 8 del Metro hasta la estación: Nuevos Ministerios, luego hacer transbordo y coger la Línea 6 Circular hasta la estación: Méndez Álvaro, donde está ubicada la Estación Sur.
Los billetes de Metro se pueden comprar en efectivo o con tarjetas de crédito en las máquinas ubicadas en cada estación. El viaje entre el aeropuerto y la estación de autobuses dura entre 40 y 70min.
Aeropuerto Madrid-Barajas: http://www.aeropuertomadrid-barajas.com/
Metro Madrid: https://www.metromadrid.es/es/index.html
How to get to Diafanum
BY BUS
There are two bus-stops near Diafanum- Arenas de San Pedro village and Santa Cruz del Valle village.
From Madrid: with a transport company “Samar- La Veloz” from South Bus Station- Estación Sur (Metro station: “Méndez Álvaro”, Metro line: Circular Line number 6) to Santa Cruz del Valle or Arenas de San Pedro. Tickets are available at the bus station at the desk of the company: “Samar- La Veloz” or on web site http://samar.es/ . The journey takes about 2h 15min.
From Ávila: with a transport company Muñoz Travel (http://www.munoztravel.es/) to Mombeltrán or Arenas de San Pedro. The journey takes about 1h 15min.
If you come by bus you have to let us know in advance, so that we can pick you up with a car.
BY CAR
From Madrid: with the A-5 national road, towards Talavera de la Reina, at the km 123 turn into the N- 502 national road towards Ávila. In Ramacastañas village continue towards Ávila till a crossroad to Santa Cruz del Valle on the km 70. The journey takes about 2h (its 176km/ 110 miles).
From Ávila: with the national road N- 502 towards Arenas de San Pedro till a crossroad to Santa Cruz del Valle. The journey takes about 1h 15min (80 km / 49 miles).
When entering Santa Cruz del Valle village you take the road posted to “Piscinas” (Swimmingpools) until you find on your right Antonio Machado Avenue (on the crossroad you see a big indication with: “Carretera Forestal del Collado de la Solana, Monte 22, Santa Cruz del Valle”) and you continue until you get to the end of the village. When you see the last house on your left, you have to look at the speedometer- Diafanum is located exactly 4 km (2,85 miles) from that point. You continue on the forest trail (do not turn left) until you find a path on your left, after 4 km with two cement tracks. This is the rise to our place.
Notice: if you use Google Maps it will indicate Diafanum on the point of a last house of the village, but you have to continue on the forest trail, 4 km more, as written above. And please, do not follow the GPS instruction, this will take you through impossible streets in the town. Use the instructions given above.
If you want to ask local people in Santa Cruz del Valle (only in spanish), Diafanum is known as “lo de Román” (Roman’s place)
BY PLANE
The nearest airport is Madrid – Barajas Airport. To get to Diafanum from the airport you will have to take car o bus.To get to the South Bus Station (Estación Sur de Autobuses) you have to take the Metro Line number 8 to the station: “Nuevos Ministerios” and then change to the Metro Circular Line 6 to “Méndez Álvaro” station, where the bus station is located.
You can buy metro-tickets at the machines at the metro station with cash or bank card. The journey takes between 40 and 70min.
Aeropuerto Madrid-Barajas: http://www.aeropuertomadrid-barajas.com/
Metro Madrid: